日本の英語の授業では先生がカタカナ英語でなくても外人講師であっても皆さんはカタカナ英語で発音しますよね
人間には臨界期というがあるというを勉強したがあります
お金の問題はある程度持っていますので心配ありませんし、どちらかといえば贅沢はしたくないです
質問がアバウトなので、どうお答えしていいかわかりかねますが・・・
ひたすら英作をしてみた
洋楽のカセットを聞きながら歌詞カードを見て、スラスラ歌えるようになるまで練習（数ヶ月）
中1程度のレベルでしょうか…自分で勉強法を調べた結果、NHKラジオ講座がいいとおっしゃるが多いようなので、ラジオを毎回録音して、週に更新していこうと考えています
信頼できる英語学校に通うも良いでしょう